Видано українською: П'ять книг, які цікаво прочитати

Минулий рік, як в принципі і кожен, був багатий на хорошу літературу українською мовою. Але є серед них і такі книги, які можна виділити. Про них і мова

Видано українською: П'ять книг, які ціка…

Наталія Гуменюк "Майдан Тахрір. В пошуках втраченої революції"

П'ять книг минулого року, які цікаво прочитати. Видано українською - фото 1

Журналістку Наталію Гуменюк знають як голову "Громадського телебачення", яка була ще в команді його творців. Але до подій Євромайдану вона вирішила дослідити сліди іншого історичного феномену - "арабської революції".

Книга "Майдан Тахрір" - це репортажі Гуменюк, які вона писала, перебуваючи у різних країнах: Туреччині, Іраку, Сирії, Палестини, Тунісу, Єгипту, Ірану, Йорданії. В кожній з цих країн журналістка шукала свідків революцій, її творців. Вона намагалася зрозуміти, чому подібні протистояння з владою закінчилися так по-різному: для когось - поваленням режиму або його послабленням, а для інших - ще більшими репресіями і втратою хоч якихось свобод.

Можливо, здасться, що читачу не цікаво знати, що там коїться у палестинців, турків, іранців - тут і в своїй країні проблем вистачає. Але ж насправді це книга про нас. Революції були різні, але психологія і природа людей дуже схожа. І щоб не повторювати помилки інших, варто вчитися на їхніх висновках.

Володимир Федорін "Гудбай, імперіє. Інтерв'ю з Кахою Бендукідзе"

П'ять книг минулого року, які цікаво прочитати. Видано українською - фото 2

Каха Бендукідзе - найголовніший рушій реформ у Грузії за президентства популярного нині Міхеїла Саакашвілі. Саме Каху варто називати творцем "грузинського дива" і розвитку, який отримала ця країна. З березня 2014 року і до своєї смерті у листопаді того ж року Бендукідзе нещадно критикував дії української влади та їх нерішучість щодо реформ.

Книга російського (а тепер українського) журналіста Володимира Федоріна "Гудбай, імперіє. Інтерв'ю з Кахою Бендукідзе" розкриває свій жанр з перших сторінок. Це збірка розмов з великим реформатором протягом тривалого часу.

Федорін намагається розвідати все про одного з олігархів Росії 1990-х (так, Каха ним був): шлях від наукового співробітника до великого підприємця, а потім "правої рук" Президента був нешвидкий.

Але книга "Видавництва Старого Лева" була б не такою цінною, якби двоє чоловіків просто говорили про біографію одного з них (хай навіть дуже цікаву). У своїх інтерв’ю Бендукідзе розповідає про реформи: як про свій досвід, так і про те, що потрібно робити українським чиновникам. 527-сторінкова книга-бесіда читається може й не швидко (бо мова йде про серйозні речі, над якими треба уважно думати), але захопливо.

Катерина Бабкіна "Шапочка і кит"

П'ять книг минулого року, які цікаво прочитати. Видано українською - фото 3

Ця книга вийшла теж у ВСЛ, майже під кінець 2015 року. Письменниця Катерина Бабкіна поєднала літературу з благодійністю у цікавий спосіб.

Книга "Шапочка і кит" розповідає про маленького хлопчика, хворого на лейкемію. Він щодня їсть таблетки, пройшов хіміотерапію, тому в нього випало волосся і він носить шапочку. У нього є мама та бабуся, а ще інколи приходить і тато. А ще в нього з’являється кит.

Ці двоє персонажів та їхні пригоди складають більшу частину книги. Чимось це нагадує "Малюка і Карлсона", але не зовсім. Бо у книзі Астрід Ліндгрен все таки панували сміх та веселощі. А у тексті "Шапочки" відчувається напруга, адже ми не знаємо, що буде з хлопчиком.

П'ять гривень з продажу кожного примірника книги йдуть у Фонд "Таблеточки", який опікується лікуванням онкохворих дітей. Катерина Бабкіна поставила ціль зібрати 1 000 000 грн за рік з допомогою цієї книги. Мета доволі амбітна, але, як говорить письменниця, "великі цілі – досяжні". У чому ми не сумніваємося.

Малґожата Реймер "Бухарест: Пил і кров"

П'ять книг минулого року, які цікаво прочитати. Видано українською - фото 4

Видавництво "Темпора" зайняло дуже цікаву нішу у книговиданні. Вони публікують переклади найкращих репортажистів різних країн щодо різних часів. Але особливо зосереджені ці видавці на польських авторах.

Книга 31-річної Малґожати Реймер "Бухарест: пил і кров"- це збірка репортажів про подорожі і дослідження історії, фольклору і сімейних історій румунів. Автор два роки прожила у чужій країні і добре розібралася у тому, про що пише.

Книга Реймер поділена на три частини. Перша розповідає про становлення у країні комунізму з його диктатора Чаушеску, табори, в яких з людей робили звірів, заборону абортів і демографічні проблеми через це. Через історії людей Малґожата показує, як саме червона ідеологія вплинула на психіку і життя мільйонів громадян тогочасної Румунії.

Друга частина стосується міжвоєнного періоду з 1918 по 1939 рік, для якого характерна корупція, розкіш та проституція. Так і досі одні вважають прем’єр-міністра Йона Антонеску злочинцем (за час його співробітництва з Гітлером загинуло понад 250 000 євреїв), а інші - героєм, який намагався врятувати Румунію.

Третя ж частина стосується сучасності і розповідає про проблеми, з якими авторка стикнулася особисто, проживаючи в Румунії. Землетруси, безпритульні пси, походження лайки - все це польська журналістка детально розкриває в книзі.

"Бухарест"- історія про зламану соціалізмом долю цілого народу. Це історії і про нас. Хоча ми своїх диктаторів поки що не розстрілювали.

Стівен Кінг "Відродження"

П'ять книг минулого року, які цікаво прочитати. Видано українською - фото 5

Якщо твій улюблений письменник - Стівен Кінг, то це класно з багатьох причин. Хоча б тому, що в тебе завжди є що почитати з його попередніх книг (яких уже більше 50). А крім того, щороку виходить новий твір "короля жахів", а інколи і не один .

Роман "Відродження" (не плутати з політичною партією чи Фондом Джорджа Сороса) американці побачили у листопаді 2014 року. А вже у березні 2015 року його змогли придбати українські читачі. Видавництво "КСД" дуже активно працює над "україномовним" Кінгом - так активно, що просто не встигаєш за ними та їхніми перекладачами.

Роман ведеться від імені Джеймі, який розповідає про свого пастора. Через сімейну трагедію священнослужитель покидає місто. Вже через багато років вони знову зустрічаються - наркоман і цілитель. Але чи дійсно колишній пастор володіє даром зцілення? І чому тоді люди, яким він допоміг, накладають на себе руки?

До чого тут відродження? Про це можна дізнатися, тільки прочитавши книгу (за спойлери люди горітимуть у пеклі, тому я не ризикую).

Це, може, і не найкращий роман Кінга, але сюжет не відпускає до кінця книги. А когось й опісля не відпустить.

Звісно, хороших книг у минулому році було набагато більше. Але, щоб знайти їх, треба багато читати. Тому читайте хороші книги - ці наркотики не заборонені законом.

Більше новин про події у світі читайте на Depo.Полтава

Всі новини на одному каналі в Google News

Слідкуйте за новинами у Телеграм

Підписуйтеся на нашу сторінку у Facebook

deneme